Direct Links:

Poll Page:
Poll Results Page:

We hope you know what to do with them...

Simple Text Links:

HTML links:
Vote Link:
View Results Link:
Link for forums:
Vote Link:
View Results Link:

These will look like: Poll: Which North American server should we choose for reddit?   View Results

Button Link:

Ordinary HTML link:
Link for forums format #1:
Link for forums format #2:

Will look like this:
Express your opinion!

Indeed first you should give some idea to surfers what this button is for - for example type the question and the answers near this button.

If you can use HTML you can make it look like this:

Which North American server should we choose for reddit?
The top 5 will be put into a poll tomorrow
Anvil Rock
Borlis Pass
Crystal Desert
Ehmry Bay
Ferguson's Crossing
Fort Aspenwood
Gate of Madness
Henge of Denravi
Isle of Janthir
Jade Quarry
Northern Shiverpeaks
Sanctum of Rall
Sea of Sorrows
Sorrow's Furnace
Stormbluff Isle
Tarnished Coast
Yak's Bend
Poll starter: Attunement   See Results

Just copy and paste the following code: